Du lịch nước ngoài

Khám phá một số vùng đất, du khách sẽ được nghe kể về những truyền thuyết bí ẩn. Không ai biết những câu chuyện này có thật hay không nhưng nó vẫn được người dân truyền tai nhau, tạo nên sự hấp dẫn riêng cho mỗi vùng đất.

Chuyện nàng Nak ở Phra Khanong, Thái Lan

Truyền thuyết này kể về nàng Nak, hết mực yêu thương chồng là Mak. Khi Mak ra chiến trường, Nak và đứa con trong bụng đã chết ở nhà. Nhưng khi Mak trở về, anh vẫn thấy vợ và con mình còn sống. Họ sống vui vẻ, hạnh phúc như vậy cho đến khi Mak nghe được những lời bàn tán xôn xao của dân làng rằng anh đang sống với ma và chứng kiến nhiều chuyện kỳ lạ xảy ra trong nhà. Mak chạy tới ẩn náu tại một ngôi chùa (nơi ma quỷ không thể bước chân vào).

Hình ảnh mô phỏng Nak.

Điều đó khiến Nak giận dữ, gây náo loạn cả vùng Phra Khanong cho đến khi một pháp sư cao tay giam cầm linh hồn cô trong lọ đất nung. Có nhiều phiên bản kết thúc cho truyền thuyết này. Một số người nói Nak được cứu thoát khỏi chiếc lọ trong một trận lụt. Người khác lại kể một tu sĩ khuyên giải được cô đi đầu thai và sẽ gặp lại Mak ở kiếp khác.

Ngày nay, người dân và du khách thường đến thăm ngôi đền ở Phra Khanong, Bangkok để cầu xin sinh nở khỏe mạnh, mong chồng mình không phải rời nhà đi phụ vụ chiến tranh.

Nguồn gốc của tỏi, Philipines

Ngày xưa, một cô gái trẻ được mẹ hứa hôn cho con trai nhà giàu có nhất vùng. Cô gái sở hữu nhan sắc mê hoặc lòng người khiến kẻ ganh ghét ra tay sát hại vị hôn phu tương lai nhằm chiếm đoạt nàng. Những nô lệ phục vụ vị hôn phu xấu số ngay lập tức lấy mạng kẻ giết người. Tin tức về những cái chết lan rộng khắp đất nước, cô gái chạy trốn lên núi thiêng cầu khẩn Bathala (người tạo ra vũ trụ) hãy mang cô đi xa để khuôn mặt xinh đẹp không gây thêm cái chết đau thương nào nữa.

Những chiếc răng của cô gái trẻ xinh đẹp có số phận bi thảm biến thành tỏi.

Bathala chấp nhận lời cầu xin, đưa cô về trời bằng một tia sét. Người mẹ đau khổ trước cái chết của con gái phải tự tay chôn cất cô và ngày ngày khóc thương bên mộ nàng. Không lâu sau, bà nhận thấy trên mộ cô mọc nhiều mầm cây, khi nhổ lên thấy những hạt giống lạ. Bathala báo mộng cho bà rằng đó là những chiếc răng của con gái. Người mẹ đáng thương cảm ơn thần linh và mang phân phát hạt giống khắp trong vùng để tưởng nhớ đến con gái. Ngày nay, loài cây đó gọi là tỏi.

Pontianak, Malaysia và Indonesia

Hồn ma của những phụ nữ chết khi sinh nở biến thành ma cà rồng Pontianak. Theo truyền thuyết Malaysia và Indonesia, Potianak luôn xuất hiện trong hình hài thiếu nữ xinh đẹp mặc áo trắng để quyến rũ đàn ông, sau đó giết hại họ.

Pontianak thường giả dạng phụ nữ xinh đẹp trong trang phục trắng để quyến rũ đàn ông.

Tại Indonesia, tên ma nữ này còn được đặt cho một thành phố. Theo truyền thuyết, Pontianak hay xuất hiện khi có tiếng khóc của trẻ con hay chó sủa, cùng luồng gió lùa đột ngột. Ban đầu gió sẽ mang hương hoa thoang thoảng sau đó chuyển sang hôi thối.

Xem thêm: Nơi gợi cảm hứng cho câu chuyện ma đáng sợ nhất Nhật Bản

Như Bình (Theo Goasean)

Nhiếp ảnh gia người Canada Christopher Herwig đã đi du lịch nhiều nước và hứng thú đặc biệt với những trạm chờ xe buýt công cộng. Trong ảnh là trạm xe buýt ở thị trấn Gagra, Abkhazia.

Những kiến trúc, thiết kế độc đáo của các mái che không hề giống với điều bạn từng thấy ở nơi khác. Chúng có thể là hình tháp, mái vòm, khung tò vò và nhiều cấu trúc lạ. Trạm xe buýt trong hình nằm ở Pitsupda, Abkhazia.

Sự đa dạng và sáng tạo thể hiện rất rõ nét ở các trạm xe buýt này, mặc dù thực tế chúng thuộc về một chế độ có quan hệ mật thiết với phong cách kiến trúc lạ mắt Brutalist. Đây là một phong trào kiến trúc phát triển mạnh trong giai đoạn từ thập niên 1950 đến giữa những năm 1970.

Điều này cũng chính là lý do vì sao bạn khó thấy ở nơi nào khác ngoài vùng Liên Xô. Những công trình nằm ven đường này là cơ hội quý giá cho các nghệ sĩ, kiến trúc sư địa phương thể hiện bản thân và thoả sức phá vỡ tính đơn điệu của kiến trúc thông thường. Bến chờ xe buýt trong ảnh nằm ở Parnu, Estonia.

Trạm xe buýt chỉ là một trong số ít kiểu công trình mà người xây dựng có quyền thiết kế riêng. Tuy nhiên, chính phủ thời bấy giờ cũng có yêu cầu chúng phải đẹp và mang tính thẩm mỹ của vùng miền đó. Chính điều này giúp cho các nghệ sĩ được tự do thể hiện sự sáng tạo của mình. Thiết kế trạm buýt ở ảnh trên nằm tại Koosti, Estonia.

Nghệ sĩ điêu khắc, kiến trúc sư Zurab Tsereteli, người Georgia, đã thiết kế một số công trình ở khu vực Ptsunda, cạnh biển Đen cho biết: “Tôi nghĩ những bến xe buýt này không nên làm theo một khuôn mẫu, một kiểu kính hay ghế ngồi. Hành khách cần cảm nhận được sự thoải mái khi ngồi đây. Vì thế tôi quyết định biến chúng thành các tác phẩm, công trình nghệ thuật”. Công trình ở hình trên đặt tại Karakol, Kyrgyzstan.

Nhiếp ảnh gia Chritsopher Herwig đã tốn mất 12 năm để chụp ảnh hàng trăm trạm xe buýt trong suốt chuyến đi tới 14 nước khác nhau, chặng đường này trải dài hơn 30.000 km. Những bức hình tư liệu này hiện được thu thập thành bản đặc biệt làm một cuốn sách ảnh và xuất bản tháng 9/2015. Tác phẩm trong hình trên là một trạm xe buýt ở Mary, Turkmenistan.

Hương Chi (theo Amusing Planet)

Vào ngày thứ ba thứ hai của tháng Tamil (khoảng tháng 1, tháng 2 theo dương lịch) du khách khi tới Tamil Nadu, một bang thuộc miền nam Ấn Độ, sẽ thấy cảnh tượng hàng ngàn Phật tử hành hương về Mahalakshmi. Đây là một ngôi đền nổi tiếng, hàng năm thường diễn ra một truyền thống lâu đời: đập dừa vào đầu những người sùng đạo.

Mọi người đổ xô về đây để cầu nguyện những điều tốt đến với mình như sức khỏe, tiền bạc, hạnh phúc… hoặc cảm tạ thần linh vì giúp họ hoàn thành tâm nguyện. Khi đám đông ngồi cầu nguyện, một thầy tu sẽ cầm quả dừa to và đập mạnh vào đầu từng người. Những Phật tử tham gia buổi lễ cầu may này phải ít nhất đủ 18 tuổi.

Video thầy tu dùng dừa đập vào đầu những phật tử

Video các thầy tu đập mạnh quả dừa vào đầu các phật tử tại đền.

Sau đó, những viên đá được thay thế bằng các quả dừa, và những người sùng đạo đã dùng đầu để đập vỡ chúng như một truyền thống.

Giáo sư phẫu thuật thần kinh Anil Kumar Peethambaran, trên National Geographic, cho biết việc dùng cả quả dừa lớn đập mạnh vào đầu sẽ gây tổn thương cho hộp sọ. Quả dừa sau cú va chạm nếu bị vỡ toang sẽ ít có khả năng gây thương tổn cho đầu hơn là quả chưa bị vỡ.

Nhiều người đã bị chấn thương đầu sau khi tham dự lễ hội cầu thành công này. Ảnh: Odd.

Cũng theo thống kê từ Ấn Độ, mỗi năm có hàng chục người bị thương nặng ở vùng đầu do tập tục đập dừa này và phải điều trị tại bệnh viện.

Anh Minh (theo Listverse)

Ngày 6/9, Kristi Kafcaloudis 24 tuổi, nữ sinh viên Đại học Monash, Australia không may mất thăng bằng trên mỏm đá Trolltunga hay còn gọi là Lưỡi quỷ, rồi trượt chân ngã xuống từ độ cao 700 m so với mặt hồ Ringedalsvatnet. 

Hai người bạn đi cùng Kristi lập tức liên lạc với đội cứu hộ, nhưng gặp khó khăn do sóng điện thoại yếu tại khu vực này. Đội cứu hộ phải mất nhiều giờ đồng hồ để tìm kiếm thi thể nạn nhân xấu số.

Kristi Kafcaloudis, nữ sinh khoa nghệ thuật Đại học Monash thiệt mạng ở Lưỡi quỷ. Ảnh: facebook

Theo trang tin tức ABC, mẹ của Kristi chính thức lên tiếng khắng định thông tin con gái bà gặp nạn khi đang chụp ảnh selfie là sai sự thật. “Đó là một tai nạn. Con bé không hề ở gần cuối mỏm đá và không phải đang chụp ảnh selfie”, bà Milli Kafcaloudis bức xúc. “Rõ ràng có rất nhiều người trên vách đá vào dịp cuối tuần. Kristi ở khoảng 2m trên lưỡi đá, đang quay lên với các bạn của nó đi phía trước”.

Ông Thomas Ruud, người điều hành Trolltunga Adventures, chuyên hướng dẫn khách trekking khu vực này cho biết rất khó khăn để lên được tới mỏm đá và đã có nhiều tai nạn xảy ra trong vài năm trở lại đây. Tuy nhiên, các tai nạn chỉ là gãy xương. Cái chết của Kristi là tai nạn nghiêm trọng đầu tiên xảy ra ở đây.

“Những năm gần đây, người ta bắt đầu mang lều tới dựng lều để ngủ lại, ngắm hoàng hôn hoặc bình minh, uống rượu và nhảy trên vách núi. Đó là lý do tôi nói tai nạn như này sớm muộn cũng sẽ xảy ra”, Ruud nói. Ông cũng cho rằng nên làm hàng rào bảo vệ quanh mỏm đá và có những giải pháp để ngăn chặn tai nạn tương tự.

Vị trí Kristin ngã xuống không phải “điểm vàng” cuối lưỡi đá nhiều du khách chụp hình. Ảnh: ABC.

Trolltunga hay Lưỡi quỷ là một trong những mỏm đá đặc biệt nhất thế giới. Với hình dáng giống chiếc lưỡi đá khổng lồ nhô ra vừ vách núi, chơi vơi giữa trời mây, vực sâu thẳm và núi non trùng điệp, Trolltunga khiến nhiều người liên tưởng tới chiếc lưỡi của quỷ dữ. Đây trở thành điểm du lịch nổi tiếng thế giới, thu hút nhiều du khách tới Skjeggedal, Na Uy. Du khách thường có thú vui lưu lại hình ảnh “thót tim” như ngồi bên mép mỏm đá, nhảy cao trên Lưỡi quỷ.

Như Bình

Sự việc diễn ra vào đêm 7/9 trên chuyến bay từ Paris, Pháp tới Stockholm, Thụy Điển của hãng hàng không giá rẻ Norwegian Air. Tiếp viên phát hiện có hai hành khách lẻn vào toilet để làm chuyện riêng tư.

Trong một cuộc khảo sát của Lastminute.com năm 2014, hơn 10% người Anh thừa nhận họ sex trên toilet máy bay. Ảnh: Alamy.

Một hành khách trong chuyến bay này tiết lộ với tờ Local rằng khi máy bay hạ cánh tiếp viên của hãng đã mỉa mai đôi si tình trên bằng cách gửi lời chúc mừng tới họ. Những người khác tỏ ra bất ngờ, nhưng sau đó họ nhanh chóng vỗ tay, bàn tán và thể hiện sự thích thú.

Đại diện của hãng hàng không cũng xác nhận về việc có sự cố xảy ra trên chuyến bay của hãng. “Paris là thành phố của tình yêu, nhưng chúng tôi vẫn mong hành khách có thể kiềm chế hơn các hành vi của mình khi ở trên cao”.

Đây không phải là lần đầu các đôi sex trong toilet và bị bắt gặp. Hồi đầu năm 2014, một cặp vợ chồng người Canada cũng phải ra tòa vì hành vi thiếu đứng đắn của mình trên máy bay. Cả hai bị cảnh sát bắt giữ ngay sau khi chuyến bay của họ hạ cánh tại sân bay Halifax, Nova Scotia, Canada.

Xem thêm: Người Anh ghét ngồi cạnh cặp đôi tình tứ trên máy bay.

Anh Minh

Đoạn video dài 30 giây quay cảnh cụ ông chờ vợ và vui mừng khi thấy bà được một du khách quay bí mật tại sân bay quốc tế Los Angeles, Mỹ. Hơn 60 triệu người xem đã thổn thức khi thấy cảnh tượng lãng mạn này và nó được lan truyền một cách nhanh chóng. 

Cụ ông Bernie Millst trông như thể một chàng thanh niên lúng túng trong lần hẹn hò đầu tiên. Khi vừa nhìn thấy bóng dáng vợ bước ra, cụ ông nở nụ cười và dang rộng vòng tay chờ bà lại gần rồi ôm thật chặt trước khi cả hai hôn nhau. 

Bà Carol rời khỏi nhà khoảng 2 tuần để đến dự đám cưới của gia đình và đây là lần đầu họ xa nhau kể từ khi kết hôn năm 2010.

Trước đó, cả hai ông bà đều từng kết hôn nhưng mất đi bạn đời. Họ tình cờ gặp được nhau trên trang web hẹn hò trực tuyến và quyết định gắn bó với nhau phần đời còn lại.  

Tác giả đăng tải đoạn video trên Youtube kể lại rằng: “Khi tôi đang đứng chờ để lên xe buýt gần đó thì nhìn thấy cụ ông đứng đợi vợ với hoa hồng và chocolate. Đây như hình ảnh thu nhỏ về tình yêu, trái tim tôi tan chảy và tôi nhận ra tình yêu lãng mạn vẫn đang tồn tại”. 

Một người dùng Youtube tên Jay Callaghan để lại bình luận: “Càng về già, bạn sẽ nhận ra điều quan trọng trong cuộc sống không phải bạn có gì, mà là bạn có ai trong đời”. Một người khác thì bình luận: “Tình yêu tồn tại không phân biệt tuổi tác. Một video tuyệt vời nhất tôi từng xem”. 

Video Cụ ông ôm chầm lấy vợ sau khi thấy bà: 

 

 

Cụ ông gây bất ngờ cho vợ khi đến đón ở sân bay

 Tường Ý (theo Foxnews)

Sau khi bức ảnh của một quản lý và đoàn tiếp viên leo lên ngăn chứa hành lý, nằm gọn trong đó chụp ảnh và đăng tải trên instagram cùng hashtag (một từ hoặc chuỗi ký tự đặt sau dấu # dùng để đánh dấu các dữ liệu cùng nội dung) overheadbin đã tạo nên trào lưu chụp ảnh độc đáo. Trên đây là bức hình nữ tiếp viên vui tính chụp ảnh theo trào lưu mới với nụ cười tươi tắn.

Một nữ tiếp viên cho biết việc chui vào khoang đựng hành lý đã trở thành một “nghi lễ” của các tiếp viên hàng không. Nữ tiếp viên dành vài phút nghỉ ngơi trong ngăn chứa đồ.

Chủ nhân bức ảnh khẳng định mình sẵn sàng để làm những trò vui này.

Một thành viên phi hành đoàn trên máy bay của hãng hàng không South West Airlines.

Từ ảnh cá nhân đến tập thể phi hành đoàn chui vào ngăn chứa đồ chụp hình lưu niệm đều xuất hiện với những nụ cười rạng rỡ. Trên đây là một bức ảnh đăng tải trên instagram với từ đánh dấu là crewlife, lovemyjob thể hiện công việc của các tiếp viên không chỉ có những quy định, luật lệ cứng nhắc.

Nữ tiếp viên táo bạo tạo dáng giữa hai hàng ngăn chứa đồ.

“Đừng cố nhét hành lý quá khổ vào những ngăn chứa đồ”, hai nữ tiếp viên minh họa bằng bình ảnh nằm trong ngăn chứa đồ nhỏ, chuyên để túi và các vật dụng cỡ nhỏ.

“Nhớ những bầu trời”, một thành viên phi hành đoàn chia sẻ bức ảnh hoài niệm.

Như Bình (theo twimovies)

Ama trong tiếng Nhật có nghĩa là “Người phụ nữ của biển”. Truyền thuyết về các Ama được ghi lại từ những năm 750 TCN trong tập thơ ca cổ Manyoshu. Từ xa xưa, phụ nữ Nhật sống rải rác trên các bán đảo làm nghề lặn mò bào ngư, sò, ngọc trai, rong biển kiếm sống. Họ sử dụng kỹ thuật đặc biệt, lặn tới độ sâu 30 m và nín thở được trong vòng hai phút.

Sau đó các Ama sẽ nổi lên, mở miệng nhẹ nhàng và thở ra chậm rãi, phát ra âm thanh như tiếng sáo nhỏ. Họ làm việc 4 tiếng một ngày theo nhiều ca nhỏ. Người Nhật tin rằng phụ nữ phù hợp với công việc lặn hơn nam giới bởi có lớp mỡ dày trên cơ thể. Chính đặc điểm này giúp họ ở dưới nước lâu hơn và bắt hải sản bằng tay hiệu quả hơn.

Ama  với trang phục và đồ nghề đơn giản. Ảnh: thecultrutrip.

Trong mùa lặn, cuộc sống của các Ama chỉ quanh quẩn trong các lều amagoya. Đây là nơi các thợ lặn tập trung vào buổi sáng để chuẩn bị cho cả ngày làm việc, ăn uống, trò chuyện và cùng nhau kiểm tra dụng cụ lặn. Sau khi lặn, họ trở về túp lều để tắm, nghỉ ngơi, làm ấm cơ thể. Bà Shigako Imura, một thợ lặn, cho biết: “Trong quá khứ, người ta thường hay bảo một phụ nữ (trong vùng này) không thể lấy được chồng trừ khi cô ấy là một Ama”.

Nghề truyền thống vẫn được duy trì đến ngày nay dọc theo các vùng bờ biển Nhật Bản. Nhưng phong tục để ngực trần của các Ama đã không còn. Một bức hình hiếm hoi của nhiếp ảnh gia Fosco Marani ghi lại được hình ảnh của một Ama truyền thống. Thông qua tác phẩm, Fosco lột tả được hết tầm quan trọng của Ama trong nghề nuôi ngọc trai và tôn vinh vẻ đẹp khỏe mạnh của những phụ nữ làm nghề này.

Sau thế chiến thứ hai, khi ngành công nghiệp du lịch nở rộ, các du khách bắt đầu đặt câu hỏi về những cô gái thợ lặn ngực trần. Dù là sự vô tình nhìn thấy hay tò mò của du khách, cũng khiến các Ama phải tìm tới những bộ đồ kín đáo hơn.  

Tuy nhiên, vẫn còn một số Ama trung thành với kiểu trang phục xưa, đơn giản, thể hiện mạnh mẽ nhất vẻ đẹp của Ama truyền thống. Ama truyền thống chỉ mặc duy nhất một chiếc fundoshi (quần vải ngắn) và quấn khăn tenugi quanh đầu để giữ chặt tóc không xõa ra khi lặn, dễ dàng di chuyển dưới nước. Họ buộc dây thừng quanh eo, neo một đầu dây vào thuyền và sẽ kéo mạnh sợi dây thừng để ra hiệu cho người trên thuyền thời điểm sẵn sàng để nổi lên.

Ama ngày nay ăn mặc kín đáo hơn và dùng thùng phao gỗ. Ảnh: nzz.

Khi Mikimoto Kokichi bắt đầu khởi xướng ngành công nghiệp nuôi ngọc trai ở Nhật Bản, ông đã chọn những Ama chuyên nghiệp để chăm sóc trai nuôi trên Đảo Ngọc, gần thành phố Toba. Chính việc này giúp lưu truyền nghề lặn của phụ nữ Nhật Bản đến ngày nay sau nhiều thay đổi.

Những thợ lặn của Mikimoto mặc đồ kín toàn thân màu trắng và sử dụng một thùng gỗ làm phao. Không giống Ama truyền thống phải cột mình với thuyền, Mikimoto Ama cột vào phao bằng dây và sử dụng nó trong suốt quá trình lặn. Họ mò trai dưới biển, đưa lên nhồi ngọc nhân tạo và thả lại xuống vùng nước nuôi.

Nhật Bản là quốc gia sở hữu nền văn hóa phong phú và độc đáo với những truyền thống được gìn giữ đến ngày nay. Tuy nhiên không phải tất cả tập quán đều sống mãi. Những thợ lặn Ama, nghề truyền thống “lãng mạn” của phụ nữ Nhật đang có nguy cơ biến mất trước sức ép của cuộc sống hiện đại.

Xem thêm: Những nàng tiên cá ở Đảo Jeju

Như Bình

Biểu tượng chiến tranh lạnh thể hiện trên con dấu đóng tại Checkpoint Charlie – trạm kiểm soát giữa hai miền Đông – Tây của nước Đức. Tuy nhiên, trạm này không còn hoạt động kể từ tháng 10/1990 khi nước Đức thống nhất. Ngày nay du khách có thể tham quan bảo tàng Haus am Checkpoint Charlie và có một con dấu kỷ niệm với giá 1 – 3 euro.

San Marino là một trong những nước bé nhất châu Âu và nhỏ thứ 5 thế giới. Cộng hòa San Marino là một nước được bao kín, nằm trọn trong Italy và chỉ có diện tích 60 km2. Đối với công dân châu Âu phải mất 2,5 euro để được đóng dấu trên hộ chiếu tại quầy thông tin du lịch. Trên hộ chiếu sẽ có dấu và một con tem có hình huy hiệu San Marino.

Ciudad Mitad del Mundo (nghĩa là “tâm của thế giới”), Quito, Ecuador là nơi có đường xích đạo chạy qua. Có một công trình được xây lên để kỷ niệm điều này, trên đỉnh đặt quả cầu, một đường màu vàng chạy qua đây đánh dấu đường xích đạo. Tuy nhiên, thực tế xích đạo thật cách đường màu vàng này 240 m về phía bắc. Hình ảnh ngọn tháp có trong con dấu đóng trên hộ chiếu khi bạn bước chân tới đây.

Hình gấu bắc cực trên con dấu đóng tại Churchill, Canada. Đây là vùng hiếm hoi có người và cả gấu bắc cực sinh sống. Mỗi năm có hàng nghìn du khách tới đây vào mùa thu để tham quan gấu bắc cực trong môi trường tự nhiên.

Machupicchu là một trong những di sản quan trọng của thế giới, nằm ở Peru. Đây là thành phố cổ đại của người Inca xây dựng từ thế kỷ 15. Đến đây du khách sẽ nhận được một dấu đóng trong hộ chiếu có hình mô phỏng chính kỳ quan này. Phí của con dấu đã nằm trong tiền vào tham quan Machupicchu.

Đến xứ Wales bạn sẽ có một con dấu với dòng chữ rất dài, gồm 58 ký tự là Llanfairpwllgwyngyll-gogerychwyrndrobwll-llantysilio-gogogoch. Đây là địa danh có tên dài nhất châu Âu và dài thứ hai trên thế giới.

Nam Cực không phải nơi dễ dàng để tới du lịch. Đây là lục địa xa nhất về phía nam bao gồm cực nam của trái đất. Hầu hết du khách xuất phát từ Chile, Argentine Tierra del Fuego, New Zealand hoặc Nam Phi. Khu vực này không có con dấu chính thức, nhưng nếu bạn tới tham quan các trạm nghiên cứu khoa học, có thể lấy được dấu kỷ niệm.

Xem thêm: Những tấm hộ chiếu bị kiểm tra gắt gao nhất thế giới

Hương Chi (theo Matadornetwork)