Nhờ sự sáng tạo của Gen Z, cụm từ “tới công chuyện” không những trở nên phổ biến, mà còn mang thêm những lớp nghĩa mới thú vị.
“Công chuyện” là khẩu ngữ để chỉ công việc riêng. Từ này được dùng để nói về sự cấp bách, cần phải giải quyết ngay lập tức, chẳng hạn như “mắc công chuyện” hoặc “bận công chuyện”.
Trong khi đó, “tới công chuyện” lại không mấy khi được sử dụng, thường chỉ xuất hiện rải rác trên Internet.
Ngày 28/6/2020, cụm từ này trở thành tựa đề một sản phẩm âm nhạc của rapper SYNZ K, được nhắc nhiều lần trong ca khúc rap nhằm nhấn mạnh sự bận rộn của nhân vật chính. Từ đó, từ này dần phổ biến hơn trên mạng xã hội.
Tuy nhiên, dưới sự sáng tạo và biến tấu của Gen Z, “tới công chuyện” nhanh chóng khoác lên mình thêm nhiều lớp nghĩa mới trong thời gian ngắn.
Thay vì chỉ sự bận rộn, cụm từ này dùng để than thở khi người nói vướng vào rắc rối, xui xẻo hoặc làm sai, phá hỏng việc gì đó không thể sửa lại. Đôi khi, nó còn đồng nghĩa với việc làm những chuyện vô bổ, “chẳng đâu vào đâu”.
Khoảng một tháng trở lại đây, “tới công chuyện” xuất hiện với tần suất dày đặc hơn trên mạng, nhất là trong thời điểm làng giải trí Việt liên tiếp xảy ra nhiều vụ việc chấn động.
Mỗi khi một scandal hay phát ngôn gây tranh cãi của giới nghệ sĩ xảy ra – đặc biệt là những sự việc thường để lại hậu quả khó thay đổi, sửa sai – mạng xã hội sẽ xuất hiện rất nhiều các chia sẻ như “Thôi, tới công chuyện”, “Tới công chuyện luôn”, “Chuẩn bị tới công chuyện”.
Nguồn: News.zing.vn